Sürüm 2026-11-17
Açık Rıza Metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m. 5/1 uyarınca açık rıza, GDPR m. 6(1)(a) uyarınca rıza ve ABD Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA) uyarınca ebeveyne doğrudan bildirim.
Hami uygulamasında bir kutuyu işaretlemeden önce bu metni okuyun. Bu metin, diğer tüm işlemler hakkında sizi bilgilendiren ve onayınızı gerektirmeyen Aydınlatma Metni'nden ayrıdır.
Rızayı kim verir
Siz, çocuğun velayet hakkına sahip ebeveyni veya vasisi olarak, çocuk adına. Ailedeki velayet hakkı olan her ebeveyn rızayı verebilir ve geri çekebilir. Hami Çocuk bu rızayı çocuktan asla istemez.
Neden soruyoruz
Hami'nin üç özelliği, çocuğunuza ait ve hizmetin geri kalanı için ihtiyaç duymadığımız verileri işler. Siz evet demeden kapalıdır. Hayır demeniz telefonu bağlamanıza ve diğer kuralları kullanmanıza engel olmaz. Bunlardan ikisi, Android'de aşağıda açıklanan ve uygulamada ayrıca açtığınız isteğe bağlı etkinlik geçmişlerini içerir.
Tam olarak neye rıza veriyorsunuz
1. Konum. Hami Çocuk, çocuğunuzun telefonunun konumunu uygulama kapalıyken ve arka plandayken de, uygulamada ayarlanan aralıkla toplar. Anlık konumu ve geçmişi saklarız, tanımladığınız güvenli bölgelere giriş ve çıkışları belirleriz ve yolculuk listesini oluştururuz. Ailenizdeki ebeveynler bunları Hami uygulamasında görür ve güvenli bölge uyarıları alır. Adlandırılmış bir güvenli bölge olmayan duraklar için ebeveynin telefonu, konumu yaklaşık 100 m genişliğinde bir hücreye yuvarlayarak semt adını bulmak üzere Apple'a veya Google'a gönderir; Hami bu sorguları almaz ve saklamaz. Konum verileri bu rıza açık olduğu sürece saklanır.
2. Uygulama kullanımı ve ekran süresi. Hami Çocuk, çocuğunuzun telefonunda hangi uygulamaların ne kadar kullanıldığını bildirir. Uygulama ve kategori bazında günlük ve haftalık toplamları saklar, ailenizdeki ebeveynlere ekran süresi raporu olarak gösteririz; belirlediğiniz limitler de bu verilerle çalışır. iPhone'da Apple'ın Ekran Süresi kuralları uygulama bazlı ayrıntıları ebeveyne göndermemize izin vermez; uygulama neyin mümkün olduğunu size söyler.
Bu çocuk için uygulamada ayrıca açarsanız (Android, Hami Pro), bu rıza yalnızca görüntülemeye yönelik YouTube geçmişini de kapsar: Hami Çocuk, yalnızca YouTube uygulamasının ekranından, izlenen videonun başlığı ve kanalı ile orada yazılan aramaları saatiyle okur. Bu anahtar varsayılan olarak kapalıdır; açmanızdan önceki döneme ait hiçbir veri toplanmaz. Kayıtlar 30 gün sonra silinir. Çocuk bu geçmişin açık olduğunu Hami Çocuk'ta görür; Hami Çocuk ilgili telefon iznini istemeden önce bunu çocuğa açıklar. iPhone'da bu geçmiş yoktur.
3. Web koruması (Android). Web korumasını açtığınızda çocuğunuzun telefonu, web sitesi sorgularını belirlediğiniz kurallara göre filtrelenmek üzere Cloudflare çözücüsüne gönderir. Bu sorgular sitelerin adlarını ve telefonun ağ adresini içerir. Hami'ye değil, Cloudflare, Inc.'e (ABD) gider. Hami kurallarınızı ve günlük engellenen sorgu sayısını saklar. Girilen siteler ayrı bir anahtardır (Android, Hami Pro); Web koruması açık da olsa kapalı da olsa çalışır. Açıkken telefon, ekranı açıkken düzenli olarak (yaklaşık 5 dakikada bir) sorguladığı alan adlarını (örneğin example.com), kullanıldığı saatleri ve engellenip engellenmediğini Hami'ye gönderir. Yalnızca Girilen siteler açıksa (Web koruması kapalı) hiçbir şey engellenmez ve sorgular Cloudflare'e gitmez: telefonun her zamanki çözücüsüne (ağının DNS sunucularına veya Özel DNS'ine) gider; Hami burada anlatılan alan adlarını saklar. Hami tam web adreslerini, sayfa içeriğini veya çocuğunuzun yazdıklarını asla saklamaz. Kayıtlar 30 gün sonra silinir. Çocuk, Girilen siteler'in açık olduğunu Hami Çocuk'ta görür. iPhone'da girilen siteler geçmişi yoktur.
Rızanız olmadan da çalışanlar
Cihaz bilgisi, belirlediğiniz kurallar, SOS uyarıları ve Aydınlatma Metni'nde hizmet için gerekli olarak açıklanan her şey. SOS uyarıları çocuğunuzun güvenliğini koruduğu için her zaman o andaki telefon konumunu taşır.
Verileri kim alır
Ailenizdeki ebeveynler. Türkiye'deki sunucularımız. Güvenli bölge bildirimleri asgari içerikle Apple ve Google bildirim servisleri üzerinden iletilir. Cloudflare yukarıda açıklanan sorguları yalnızca Web koruması açıkken alır. Etkinlik geçmişleri yalnızca Türkiye'deki sunucularımızda saklanır ve yalnızca ailenizdeki ebeveynlere gösterilir. Başka kimse almaz. Çocuk verilerini üçüncü kişilerin kendi amaçları için onlara açıklamayız ve asla satmayız. Bu değişecek olsa önce size ayrıca sorarız.
Nasıl geri çekersiniz
Hami uygulamasında o çocuk için özelliği kapatın (Kurallar'dan veya Ayarlar > Gizlilik > Verdiğin rızalar'dan) ya da [email protected] adresine yazın. Toplama hemen durur. O kategorideki saklanan veriler 30 gün içinde, "Şimdi sil"i seçerseniz hemen silinir; o kategorinin etkinlik geçmişi her durumda hemen silinir. YouTube geçmişini kapatmak toplamayı hemen durdurur ve telefon yerel kopyasını siler; saklanan kayıtlar en geç 30 gün içinde silinir. Geri çekmenin hesabınıza başka bir etkisi yoktur. Ayrıca her zaman çocuğunuzun verilerini görmeyi veya silmeyi isteyebilir ve yeni veri toplanmasını reddedebilirsiniz.
Teyit
Verdiğiniz her rızayı tarihi ve metin sürümüyle uygulamada (Kurallar veya Ayarlar > Gizlilik > Verdiğiniz rızalar) görebilir ve oradan geri çekebilirsiniz. Rızayı siz vermediyseniz uygulamadan geri çekin veya bize yazın.
Beyanlar
Hami uygulaması her özellik için ayrı bir kutu gösterir. Kutusunu işaretlemeden önce o kategoriden hiçbir veri toplanmaz. Kutular hiçbir zaman önceden işaretli gelmez.
- Çocuğumun velisi olarak, Hami'nin bu telefonun konumunu arka planda da toplamasına, konum geçmişi ve güvenli bölge uyarılarıyla birlikte ailemizdeki ebeveynlere göstermesine açık rıza veriyorum.
- Çocuğumun velisi olarak, Hami'nin bu telefonda hangi uygulamaların ne kadar kullanıldığını toplamasına ve ekran süresi raporlarını ailemizdeki ebeveynlere göstermesine; uygulamada açarsam Hami Çocuk'un YouTube uygulamasında izlenen videoları ve orada yapılan aramaları kaydedip 30 gün boyunca ailemizdeki ebeveynlere göstermesine açık rıza veriyorum.
- Çocuğumun velisi olarak, bu telefonun web sitesi sorgularının Web koruması açıkken filtrelenmek üzere Cloudflare çözücüsüne gönderilmesine ve Girilen siteler'i (Hami Pro) açarsam Hami'nin girilen web sitelerinin adlarını (yalnızca alan adı; tam adres veya sayfa içeriği asla) 30 gün saklayıp ailemizdeki ebeveynlere göstermesine açık rıza veriyorum.
Veri sorumlusu: ANALİZ35 MÜHENDİSLİK MİMARLIK LTD. ŞTİ. ("Analiz35"), MERSİS 0068092817100013, Bahriye Üçok Mah. 1843/3 Sok. No: 4E, Karşıyaka / İzmir, Türkiye, [email protected].