[{"data":1,"prerenderedAt":7},["ShallowReactive",2],{"legal-kvkk-en":3},{"version":4,"updated":5,"rawbody":6},"2026-11-17","2026-11-22","---\nversion: '2026-11-17'\nupdated: '2026-11-22'\n---\n\n# Privacy Notice\n\nInformation notice under Article 10 of Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) and Article 13 of the EU\nGeneral Data Protection Regulation (GDPR).\n\nThis notice informs you. It does not ask for your approval. Where we need your explicit consent, we ask for it\nseparately, with the Child Data Consent Text.\n\n## Who is responsible\n\nThe data controller is ANALİZ35 MÜHENDİSLİK MİMARLIK LTD. ŞTİ.\n(\"Analiz35\"), a limited liability company registered in Türkiye. MERSİS no: 0068092817100013. Registered office: Bahriye Üçok\nMah. 1843\u002F3 Sok. No: 4E, Karşıyaka \u002F İzmir, Türkiye. Email: info@hamiapp.net.\n\n## Whose data\n\n- **Parents**: the adult who creates the account and any other parent they invite into the family.\n- **Children**: the person who uses a phone on which Hami Kids is installed. Decisions about a child's data are taken\n  by a parent or guardian with parental responsibility.\n\n## What we process, why, and on which legal basis\n\n### Parent data\n\n| Data | Purpose | Legal basis |\n|---|---|---|\n| Email address, optional name, password (stored as a hash), language | Creating the account, signing in, verifying the email, resetting the password, deleting the account | KVKK art. 5\u002F2-c (performance of the contract); GDPR art. 6(1)(b) |\n| Session records, device and app version, server logs | Keeping the account and the service secure, preventing abuse | KVKK art. 5\u002F2-f (legitimate interest); GDPR art. 6(1)(f) |\n| Push notification token | Delivering alerts and rule changes | KVKK art. 5\u002F2-c; GDPR art. 6(1)(b) |\n| Subscription status (store customer id, plan, dates). We never receive card numbers. | Unlocking Hami Pro, billing records, refunds | KVKK art. 5\u002F2-c and 5\u002F2-ç (tax and commerce law); GDPR art. 6(1)(b) and (c) |\n| Product interaction in the parent app (which screens are used). Contains no child data. Can be turned off in Settings. | Improving Hami | KVKK art. 5\u002F2-f; GDPR art. 6(1)(f) |\n| Crash diagnostics of the parent app (random id, device model, system and app version, error trace). No IP address is stored. | Fixing errors | KVKK art. 5\u002F2-f; GDPR art. 6(1)(f) |\n| Country derived from the IP address | Security, statistics, regional prices | KVKK art. 5\u002F2-f; GDPR art. 6(1)(f) |\n| Marketing notification preference | Sending occasional offers in the app, only if you turn it on | KVKK art. 5\u002F1 (explicit consent); GDPR art. 6(1)(a) |\n\n### Child data\n\n| Data | Purpose | Legal basis |\n|---|---|---|\n| Profile entered by the parent: name, birth year, gender (optional) | Telling children apart, age-appropriate defaults | KVKK art. 5\u002F2-f; GDPR art. 6(1)(f) |\n| Device information sent by Hami Kids: model, system and app version, battery, permission and protection status, an app-scoped install id, the list of installed apps | Connecting the phone, applying rules, showing the parent whether protection works, app blocking and new-app approval | KVKK art. 5\u002F2-f; GDPR art. 6(1)(f) |\n| Rules set by the parent: limits, blocked apps, bedtime and school hours, website rules, and the daily count of blocked lookups | Applying the rules | KVKK art. 5\u002F2-f; GDPR art. 6(1)(f) |\n| **Location**: current position, history, safe zone entries and exits, trips, collected in the background | Showing the parents where the phone is, safe zone alerts | KVKK art. 5\u002F1 explicit consent of the parent; GDPR art. 6(1)(a). See the Child Data Consent Text. |\n| **App usage and screen time**: which apps are used and for how long | Screen-time reports and limits for the parents | KVKK art. 5\u002F1 explicit consent of the parent; GDPR art. 6(1)(a) |\n| **Web protection (Android)**: the phone's website lookups are resolved and filtered by Cloudflare's resolver, only while Web protection is on. Hami does not receive or store them. | Filtering websites by the parent's rules | KVKK art. 5\u002F1 explicit consent of the parent; GDPR art. 6(1)(a) |\n| **Visited sites (Android, Hami Pro, a separate switch; works with or without Web protection)**: domain names of the websites the phone looked up (such as example.com), per day, with the hours of the day they were used, whether they were blocked and the last time. Never full addresses, page content or what the child typed. | Showing the parents which websites the child visited | KVKK art. 5\u002F1 explicit consent of the parent (web protection consent); GDPR art. 6(1)(a). Kept 30 days. |\n| **YouTube history (Android, Hami Pro, switched on per child)**: title and channel of the videos watched in the YouTube app, the searches typed there, and the time. Read from the YouTube app's screen only. | Showing the parents what the child watches and searches on YouTube | KVKK art. 5\u002F1 explicit consent of the parent (app usage consent); GDPR art. 6(1)(a). Kept 30 days. |\n| SOS: the phone's location at the moment the child presses SOS | Alerting the parents in an emergency | KVKK art. 5\u002F2-b (protection of life or physical integrity of a person whose consent is not legally valid); GDPR art. 6(1)(d) |\n\nLocation, app usage and web protection are optional. They are off until a parent gives explicit consent for that child\nand can be turned off at any time. The activity histories (visited sites, YouTube) are Pro features on Android: visited sites need the web protection consent but have their own switch; YouTube history belongs to the app usage consent and is additionally\nswitched on per child by a parent. Nothing from before the switch is collected. The child sees in Hami Kids which\nhistories are on. On iPhone these histories do not exist, because Apple does not let apps see them.\n\n## What we never process\n\nHami never reads the content of messages, emails or chats, never records or listens to calls, never accesses the phone's\ncall log or contacts, and never accesses the child's photos, camera, microphone or passwords. It never stores full web\naddresses or page content. It does not use advertising SDKs, advertising identifiers or cross-app tracking. It does not\nsell data.\n\n## How we collect\n\nElectronically, through the apps and the website: information the parent enters, technical data Hami Kids sends\nautomatically, and subscription status the app stores send us.\n\n## Who receives the data\n\n- **The parents in your family** see the child data listed above, in the Hami app.\n- **Processors** that work on our instructions. Our servers are in Türkiye.\n\n| Recipient | Country | Data | Purpose |\n|---|---|---|---|\n| Google LLC (Firebase Cloud Messaging, Remote Config) | USA | push tokens, notification content, install id | Delivering notifications, remote settings |\n| Functional Software, Inc. (Sentry) | USA company, data stored in the EU | crash reports of the parent and kids apps without personal identifiers | Fixing errors |\n| RevenueCat, Inc. | USA | app user id, store receipts, subscription status | Managing subscriptions |\n| Cloudflare, Inc. | USA | IP address and request metadata (network protection, hosting connection) | Network protection, hosting connection |\n\n**Email.** Transactional email (verification, password reset, deletion confirmation, export notice) is sent through our mail server hosted in Türkiye. The mails contain only your address, your language and a one-time link; no names and no child data. No email data is transferred abroad for this, and no email-sending software runs in the apps.\n\n**Safeguards for transfers abroad.** We have concluded a data-processing agreement with each of these four processors.\nThe agreements bind the processor to process the data only on our instructions and for the purposes in this text, to\nconfidentiality and security duties, to rules on sub-processors and to assisting with data-subject rights; for data\nunder the GDPR they contain the art. 28 terms and the processor's EU transfer mechanism (the EU standard contractual\nclauses or an adequacy decision). Only the minimum data named next to each processor leaves Türkiye; the child's\nlocation, usage and activity histories are stored only on our servers in Türkiye and no processor receives them. You\ncan ask for a copy of the agreements at info@hamiapp.net.\n\n**Other recipients under their own terms.** The following requests are made directly from the phone, not from Hami's\nservers; these recipients are not our processors, they process what they receive under their own terms of use and\nprivacy policies as independent controllers, and Hami does not receive the requests:\n\n- Apple Inc. and Google LLC (USA): the App Store and Google Play (purchases, subscription receipts), Sign in with Apple\n  or Google, the push delivery services (APNs, FCM) and the place-name lookups the parent app makes for trip stops\n  (coordinates rounded to about 100 m; the child's identity is not sent).\n- OpenStreetMap Foundation (UK): the tiles of the map in the parent app (requested map area and the parent phone's IP\n  address). A commercial provider may be used in a later version and will be named here.\n- Cloudflare, Inc. (USA), public DNS resolver: on Android only while Web protection is on, the child phone's website lookups and IP address are subject to Cloudflare's own privacy policy (the network protection and hosting connection Cloudflare runs for us is covered by the processor agreement above). With only Visited sites on, the lookups go to the phone's usual resolver and Cloudflare does not receive them.\n\nWe do not share data with anyone else unless the law requires it.\n\n## How long we keep it\n\nWhile the account is active. When the last parent of a family deletes the account, the family's data, including all\nchild data, is deleted. Otherwise these periods apply. Full details are in the Privacy Policy.\n\n| Data | Retention period | Basis |\n|---|---|---|\n| Account data (email, name, password hash, language, sessions) | While the account exists; deleted when you delete the account | Performance of the contract; KVKK art. 7, GDPR arts. 5(1)(e) and 17 |\n| Child profile, device and rule state | Until you delete the child or the family; device state is deleted when the device is unpaired | Providing the service; KVKK art. 7 |\n| Location points | 8 days; deleted within 30 days after the consent is withdrawn, at once on request | Parent's explicit consent; KVKK art. 7, GDPR art. 17(1)(b) |\n| App-usage and screen-time reports | 90 days; deleted within 30 days after the consent is withdrawn, at once on request | Parent's explicit consent; KVKK art. 7, GDPR art. 17(1)(b) |\n| Activity history (visited sites, YouTube) | Each entry 30 days after the event; at once when the related consent is withdrawn | Parent's explicit consent; storage limited to the purpose (KVKK art. 4\u002F2-d) |\n| Web protection blocked-lookup counts | While the consent is active + 30 days | Parent's explicit consent |\n| Alerts, including SOS and safe-zone alerts | 90 days | Protection of life and physical integrity; providing the service |\n| Product interaction (raw events) | 90 days; then anonymous aggregates only | Legitimate interest |\n| Crash data (parent and kids apps, Sentry) | 90 days | Legitimate interest |\n| Consent and acceptance records (random user id, scope, text version, dates) | Account life + 3 years after deletion, reduced to a minimum | Proof of lawful processing; KVKK arts. 5\u002F2-ç and 5\u002F2-f, GDPR art. 7(1) |\n| Marketing notification preference and its consent record | Stops when you turn it off; the consent record 3 years after it ends | Law 6563 and the Regulation on Commercial Communication art. 13 |\n| Your requests about your data and our answers | 3 years | Duty to answer and prove it (KVKK art. 13) |\n| Support emails (info@hamiapp.net) | 2 years after the last contact | Performance of the contract and support |\n| Export files | Deleted after 24 hours | Fulfilling the right of access and portability |\n| Device unlink record (random device id and verifier) | Until the offline device acknowledges deletion, at most 12 months | Legitimate interest |\n| Subscription, invoice and accounting records | 10 years (Turkish Commercial Code art. 82); tax documents at least 5 years (Tax Procedure Law art. 253) | Legal obligation; KVKK art. 5\u002F2-ç, GDPR art. 6(1)(c) |\n\nBackups are encrypted, kept in Türkiye, follow the same periods and age out after at most 30 days. Data whose period has ended is deleted or anonymised.\n\n## Your rights\n\nUnder KVKK art. 11 and GDPR arts. 15 to 21 you may: learn whether your data is processed; request information; learn\nthe purpose; know the recipients at home and abroad; request correction; request deletion or destruction; request that\nthese actions are notified to recipients; object to a result produced solely by automated means; claim compensation for\ndamage; withdraw a consent at any time; receive a copy of your data; and complain to the Personal Data Protection Board\nor to the data protection authority of your country. Parents exercise these rights for their children.\n\n## How to apply\n\nTo exercise your rights under KVKK art. 11 and the GDPR, apply to us through one of these channels (Turkish Communiqué\non the Procedures and Principles of Application to the Data Controller):\n\n- **Email:** info@hamiapp.net, from the email address registered in your Hami account.\n- **Post:** Analiz35, Bahriye Üçok Mah. 1843\u002F3 Sok. No: 4E, Karşıyaka \u002F İzmir, Türkiye, in writing and signed\n  (registered mail or through a notary).\n- **KEP (Turkish registered e-mail):** our KEP address will be published here once it is available and will also accept\n  applications.\n\nYour application must contain: your name and surname; your signature if it is on paper; for Turkish citizens the T.C.\nidentity number, otherwise your nationality and passport number or identity number if you have one; your residential or\nbusiness address for notifications; your email address and phone number, if any, for contact; and what you request.\nAttach any information or documents about the request. If you live outside Türkiye, enough information to identify you\nis sufficient; we ask for more only if we have reasonable doubts about your identity. For applications sent from the\nemail address registered in your account, that is usually enough to confirm who you are.\n\n**For your child:** applications about a child's data are made by a parent or guardian with parental responsibility,\non the child's behalf. Say that the request concerns a child linked to your account. Children may also write to\ninfo@hamiapp.net themselves, in a way suited to their age.\n\nWe answer as soon as possible and at the latest within **30 days**, in writing or electronically (for requests under\nthe GDPR the period is one month, which we may extend by up to two months for complex requests, telling you why).\nApplying is **free of charge**; only if the answer itself causes a cost may we charge the fee set in the tariff of the\nTurkish Personal Data Protection Board. If we refuse a request, we give the reasons in writing. If you find our answer\ninsufficient or receive none in time, you may complain to the Turkish Personal Data Protection Board within 30 days of\nlearning our answer and in any case within 60 days of your application (KVKK art. 14); a complaint to the Board\nrequires that you applied to us first. If you live outside Türkiye, you may also contact your country's data protection\nauthority.\n\nYou do not need an application to delete your account, export your data or withdraw a consent: do these directly in\nthe Hami app (Settings > Privacy); account deletion is also available at \u002Faccount\u002Fdelete.\n\n## Changes\n\nWe update this notice when the data we process, the purposes, the recipients, the retention periods or the legal bases\nchange. Each version is identified by the date at the top; on a material change we publish a new version date and tell\nyou once in the app. This notice is for information and never requires your approval. If a material change affects the\nChild Data Consent Text, we ask for your consent again for the affected feature.\n\n## For children\n\nIf Hami Kids is on your phone, your family set it up. The parents in your family can see where the phone is, which apps\nyou use and for how long and, on Android phones, which websites you visit and what you watch and search for on\nYouTube — but only the things they turned on, and you can always see what is on in the app. Hami never reads your\nmessages, never records your calls or looks at who you call, and never looks at your photos, camera or microphone.\nNothing is hidden from you. If you have a question, talk to your family or write to info@hamiapp.net.\n",1795377651818]